和歌坛天后一起退隐的日子 第449章 cool(1/3)

小说:和歌坛天后一起退隐的日子 作者:鸡骑猫 更新时间:2024-02-13 17:51:31
  韩广元把他的条件给了出来,给出的规格并不算低,起码是国内一线这一档的。

  于是路安之联系了马蒂克·比翁迪尼,跟他说明了这件事。

  “Cool!”

  马蒂克·比翁迪尼在国际长途电话里说,“新年,我知道,路。那是你们圣诞节一样的节日。能在这样的节日庆典里演出,肯定是一件很酷的事。而且我们还能去给你拜年,带维罗妮卡去跟纤纤玩,这简直太棒了!”

  路安之听到马蒂克·比翁迪尼这么说,便笑说:“那我就跟这里春晚的导演说你们答应了。”

  马蒂克·比翁迪尼道:“当然。这么酷的事,怎么能不答应呢?路,告诉我酷这个词用中文怎么说,到时候我上了台,要跟观众们说很高兴能来参加这么酷的晚会。”

  路安之想了想,说:“牛逼。”

  马蒂克·比翁迪尼在电话里道:“niu-bi!我知道了,路。你最好把这两个文字也发过来,说不准我们会把这两个字弄在衣服上面。”

  这自然是没问题的,路安之把“牛逼”两个字给马蒂克·比翁迪尼发了过去。

  萤火虫乐队的队员们都在旁边,已然听见了路安之和马蒂克·比翁迪尼的对话。维罗妮卡也听见了,高兴地蹦起来欢呼:“我们能去找纤纤玩了!还能在纤纤的春节上唱歌!我要和纤纤一起上台唱歌!”

  马蒂克·比翁迪尼点了点头,笑着说:“是個好主意!很牛逼的主意!”

  他英文里夹杂了中文,鼓手史高治·拉扎听了,忽然生出兴趣,问:“这个‘牛逼’会不会有什么故事呢?中文总是有各种各样的典故。”

  吉他手菲德尔·图兰点了点头,说:“这可真说不准。他们的历史太久远了,总是喜欢把故事总结成语言。学那些都是典故的语言真是一件很痛苦的事情,太困难了!”

  “我倒是挺好奇的。不知道这个‘牛逼’有什么典故。”

  史高治·拉扎说。

  “我们查一查就知道了。”

  马蒂克·比翁迪尼直接把路安之发来的两个汉字复制出来,粘贴进浏览器里,结果浏览器跳转后,首条内容就把这两个字直译出来。

  “Cow’s vagina?!”

  马蒂克·比翁迪尼懵了,其他人也一时间都懵了。

  “所以这就是cool吗?”

  “为什么牛的逼会cool?”

  马蒂克·比翁迪尼发特意发电子邮件询问了路安之这个问题。

  路安之看到这个问题也一时有些懵。他在怀疑大洋彼岸这个人是不是昆汀。但马蒂克·比翁迪尼他确实是见过的,这家伙只唱歌不当导演。

  不过既然对面都已经通过电子邮件来询问这个问题了,路安之也不介意把当初昆汀得到的答案告诉马蒂克·比翁迪尼。他给马蒂克·比翁迪尼特地回复了一封电子邮件,内容只有一句话:“Because it is so big。”

  张素馨从路安之身后路过,看到路安之和马蒂克·比翁迪尼交流的这两封电子邮件,也一时间有些懵了:“你们这在研究什么呢?好好的在电子邮件里开黄腔。”

  为避免张素馨误会,路安之只好给张素馨解释:“马蒂克问我cool的中文怎么说,我就告诉他是牛逼。然后他不知道从哪里查到了牛逼就是cow’s vagina,问我为什么cow’s vagina会cool。”

  “噗嗤……”

  张素馨忍不住笑喷,白了路安之一眼:“所以你就告诉人家因为很大?你可真不愧是写的,真能瞎扯。”

  路安之尴尬地笑笑没说话,心里想我这是瞎抄可不是瞎扯。

  张素馨问路安之:“你们男生聊天的时候是不是就喜欢开这种黄腔啊?”

  路安之道:“哪有啊。我就这一回。”

  张素馨说:“真的?我才不信!我高中的一个男同学就老爱开黄腔,大学时候我们都有秋秋,他就在秋秋群里开黄腔,带着其他男生也跟着开。然后我们群主是班长,是个女的,看不下去,就把他们给踢出去了。”
为更好的阅读体验,本站章节内容基于百度转码进行转码展示,如有问题请您到源站阅读, 转码声明
三七书屋邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读和歌坛天后一起退隐的日子,和歌坛天后一起退隐的日子最新章节,和歌坛天后一起退隐的日子 三七书屋
可以使用回车、←→快捷键阅读
开启瀑布流阅读