“没关系，马特。我很好。你是好的。我们到家了。”她低声继续说。“我恢复正常了。伊什。”她笑了。“那么，如果我有一段时间有点kapa
-litashave又怎么样呢?”没什么大不了的。”
“在英语吗?”
“哦，去你的。”珍又朝我扔了一颗葡萄。“呜……浮躁的。有点。这并不是直接翻译。”
我摇了摇头，觉得好笑。我从未学过这种语言。我知道几个词，足以理解珍的一些失误，我还知道我们练习过的一些短语。它们在战斗中对快速指明方向很有用。在一场叛乱中，在战场上沟通而不被理解的能力是无价的。我也学会了如何回答一些侮辱，就像前一天晚上珍用的那样。这句话我听过太多次了，所以我让珍给我解释。这简直是种族歧视。精灵和人类相处得不太好。
卡尔一直在说这种语言很漂亮很特别，但老实说，我真的不明白他在说什么。对我来说，埃托林语听起来和其他语言没什么区别。我的意思是，大多数时候我听不懂他们在说什么，但这和听法语、西班牙语或日语没什么不同。都是胡言乱语，即使不像其他人那样是人类的胡言乱语。
不过，这门语言对珍来说意义深远。我得到了这么多。和精灵们生活在一起改变了她很多方面。在我内心深处，我担心她永远无法恢复正常。但如果我不试着把她带到那里，那就见鬼了。
“我们好吗?”珍问。这句话我都懂，但我能看出她在努力。我很感激。
“是的，”我点了点头。“我们好。”我又开始吃东西了，珍也一样。由于显而易见的原因，我们都分心了，午餐时间很快就过去了。我狼吞虎咽地吃着那天早上草草做好的午餐。这不是我最好的作品，但作为回来的第一顿饭，还不错。
我总是把我们的午餐放在一起。妈妈以前是这样，很久以前，但父亲离开后一切都变了。珍那时还太小，不太记得他，但我记得他。没有他我们过得更好。尽管如此，我们的母亲还是找了第二份工作，突然间，除了周末，她再也不能和我们呆在一起了。在工作日，除非我们熬到很晚，否则除了早餐时我不情愿地叫她起床，我们还能有幸见到她。
但她让钱源源不断地流动，除此之外，她还把房子的其他地方保持得干净整洁。(我们的卧室则完全是另一回事)。周末，她晚上回家后，我们总是一起吃晚饭，做一些家庭活动。看电影或电视，或者玩棋盘游戏。当我们小的时候，我们经常去公园。刚开始的时候，基本上只有珍、我和其他邻居的孩子在荡秋千和操场上玩耍。当我长大了，我花了更多的时间和妈妈一起坐在长凳上看。
我们无话不谈。妈妈总是在那儿听我抱怨。她会听听学校的情况，或者其他任何想到的事情，不管是什么。有一次，我开始抱怨自己在电子游戏中遇到的问题，抱怨了30多分钟。关于我如何难以弄清楚敌人如何进行特定移动，以及我如何无法击败他们。具体的细节我已经记不起来了，但妈妈只是静静地坐在那里听着。当我做完后，她问我最后是否解决了问题，我仍然没有。
她笑着告诉我:“有时候，解决方案会在你最意想不到的地方出现。永远不要忘记，每个人打架都是有原因的。每个人都想认为自己最终是好人。”
这一点也不适用于电子游戏。我不知道她是不是没听清我说的话，以为那是本书什么的。她的建议在当时完全没用。但是，在塞拉维尔，这个简单的建议不止一次地救了我的命，并帮助我建立了一支军队。它不止一次拯救了整个王国。
我希望有一天我能以某种方式向我母亲表达这一点。但我永远不会。要是我妈从来没听说过那个地方就好了。
“嗨,珍。”
“Mmmph ?”珍嘴里塞满了椒盐脆饼，嘴里嘟囔着。
“我们应该为妈妈做点什么。”
她咽了下去，然后谢天谢地地回答。“A
ala ?”我开始提醒她，但她先忍住了。“对不起,对不起。像什么?”
“我还不知道。”
“我们可以给她烤个蛋糕，”她补充说，她的嘴慢慢地张开，露出笑容。
“…你只想要蛋糕。”
“那不是不，”她反驳道。
我叹了口气。“很好。我们会捡点东西的。”
“你一定要去看看，麦特。”
“你甚至都不再努力了。”
“马萨尔，”她咯咯地笑着说。
“你从不改变，”我抱怨道。"说到这个，你的同伙跑哪去了"
“哦。”她皱起了眉头。“她午饭时有些事要处理。”
“啊，”我不置声色地说。其实我有点失望。当我走过去的时候，萨拉正坐在她旁边，她转过身看着我的那一刻，我清楚地记起了我为什么总是想约她出去。
在过去的一两周里，我们一直在聊天，一直聊到昨晚，布莱克打电话来，一切都出了问题。多年来，她一直是珍最好的朋友，但不知何故，我们从未有过多少交集。珍似乎从来没有邀请过她;他们总是在莎拉家或其他地方闲逛。但最近，我开始更多地注意到她。她聪明、自信，最重要的是，她长得很漂亮。我想约她出去，但我总是被一些事情所阻碍。可能是谨慎，也可能是害怕被拒绝。
这看起来很傻。莎拉值得我们冒险。更好的是，她很正常。普通。
人类。
“怎么，出什么事了?”珍问。
“没什么，”我很快地回答。她似乎起了疑心，但铃声救了我。午饭结束了。珍失望地抬头看了一眼，开始把剩下的午饭收拾回包里。“你应该把它做完。这将是漫长的一天。”
“你还头疼吗?”她边问边拉上包的拉链。
我点了点头。“剩菜，但它就在那里。”
“一束莴苣。”珍站起来，拉上她的包。
“说真的,珍。我警告她，但她只是咧嘴一笑，走开了。
我最不需要的就是珍用一种不属于这个世界的语言滔滔不绝地骂人。我怀疑除了胡言乱语，没人会把它当成别的东西，但她说得越多，她就越可能继续说下去，我们就会受到更多的关注。布莱克失踪已经够糟的了。我还是不知道该怎么处理。
我看着珍离开，在自助餐厅的另一端和萨拉会合，消失在大厅里。我现在唯一的计划就是假装我们什么都不知道。不然我还能怎么做?没人能证明布莱克失踪的事。所有的证据都被安全地藏在另一个维度里——或者管它叫什么鬼Cy