aveil。没有任何线索，我们又像什么都没发生过一样恢复正常生活，任何调查都会落空。
带着这个安慰的想法，我吃完午饭，出发去上下一节课。
＊＊＊
我的其他课程没有任何问题。午饭吃得一团糟之后，我几乎没有注意到一天剩下的时间流逝了。我一直在担心卡尔会做什么。当我告诉珍他可能会好一天的时候，我并没有撒谎，但他失去的比我失去的要多。我真的能理解他的感受吗?
回到家后，我把这件事抛到脑后。妈妈还在外面，虽然第一次没去上班。她今天放假，是个特殊的日子，她只需要在今晚工作。不过她答应回家吃晚饭的。我想知道她在做什么，我把包扔进房间，从桌子上抓起钥匙，然后下楼去车库。我轻轻打开灯，父亲的遗物就摆在那里。
它完好无损，运行起来比你想象的要好，但它看起来确实像一堆废铁。车里的油漆到处都掉了，驾驶座一侧的门被刮得很厉害，通往床的门已经关了十五年了。尽管如此，它还是我的。爸爸失踪后，妈妈在汽车置物柜里发现了所有的文件，上面都有她的签名。她有自己的车，但等我长大了，她就教我怎么开卡车。
为什么我一直为此感到羞耻呢?这是一个非常有用的工具。我不寒而栗地想到，出于对父亲的怨恨和害怕别人对它外表的评价，我是多么地避免使用它。我为什么这么在乎?我那时真是个白痴。我宁愿多走30分钟去看篮球赛再回家，也不愿让任何人看到我那辆破旧的卡车。我甚至只是开着它和珍一起去买东西，或者办点小事。再加上去塞拉维尔公园的那趟。
现在，它看起来更像是一台值得信赖的老机器。它可能没有赢得任何比赛，但它不值得被仇恨。我把一只手放在引擎盖上，感受着指尖下坚硬的金属。
有那么一会儿，我的记忆闪了回来，我的手摸到的不是冰冷的钢铁，而是哈尔达玛温暖的鬃毛，他大声地哼着鼻子，用爪子抓着血迹斑斑的草，而腐烂的恶臭充斥着我的鼻孔，战场的声音充斥着我的耳朵，充斥着女声和剑刺入脖子和盔甲缝隙的光滑声音。
然后我又回来了，我的手指碰到了引擎盖一侧油漆上的一个小缺口。我上了车，打开车库的门。透过后视镜，我看到珍在雨中把背包贴近胸口，匆匆地走了进去。她从前门跑进来，几分钟后从车库出来，跳到我旁边。
“你还记得怎么开这东西吧?”
作为回应，我打开引擎，倒车到街上，就像昨天一样平稳。珍扬起眉毛。“Oookay。”当我把车开到主干道上时，她从座位的一边探过身子去。突然，她从我的眼角消失了。“Daphut !”
“你没事吧?”
“是啊，”她喃喃地说。“我都忘了那有多紧张了。”珍回到了我的边缘视野，慢慢地把她的座位调到一个倾斜的位置。她的眼睛慢慢闭上了。“我要小睡一会儿，好吗?”到了以后叫我起床。”
“开车只要十五分钟……”
“有的是时间。”
我耸了耸肩。我瞥了一眼，她看上去确实很累。在我的记忆中，音乐总是帮助她入睡。我身体前倾，摆弄着收音机，努力记起怎么用它。我把车整齐地停在一辆小型货车和一辆等红灯的送货卡车之间。我设置了静电，然后在对刻度盘进行了一些实验之后，我开始播放一些流行音乐。我本想马上换一首，但我依稀记得这是珍最喜欢的歌之一。
当我那无用的扬声器里传来刺耳的节奏时，我开上了高速公路，加速了。卡车缓慢地超过55英里时发出女声。我一只手握着方向盘，另一只手舒服地放在开着的窗户上，让微风吹过我的手臂。云层不时地裂开，一缕缕阳光穿过雨水，我环顾四周，看到远处有一片片彩虹。
没有任何警告，音乐就关掉了。我以为是卡车的音响受到了特别严重的撞击，但一秒钟后，当我回头看路时，我看到了珍缩回的手。
“怎么了?”
珍只是摇了摇头，又闭上了眼睛。
“我以为你喜欢那首歌呢。”
“我不知道，”她回答，眼睛仍然闭着。“我猜只是感觉不到了。”
剩下的路程我们在相对安静的环境中行驶着，只有卡车的轰鸣声和发动机的轰鸣声填满了它，因为它沿着维护不善的高速公路行驶。
＊＊＊
“珍”。
“…他说:“我不知道你是谁，我不知道你是谁。”她在说梦话。我唯一认识的词是Naef，是她朋友
aeffi
的简称。我尽量轻拍她的肩膀。她猛地醒了过来，一只手以闪电般的速度飞下来抓住我的手腕。不到一秒钟，她就松手了，愤怒地眨着眼睛。“去苏娜娜?”哦,等等。对不起。愚蠢的问题。”她环顾四周。调整了一会儿后，她伸手去解开安全带，才发现她从来没有系过安全带。“……哎呦。你为什么不提醒我呢?”
我低头瞥了一眼，意识到我的两只都没戴。Je
咯咯笑了。几秒钟后，我笑了起来。我们坐在那里，在杂货店的停车场熄火，哈哈大笑了一分钟多。这是一件小而愚蠢的事，但不管出于什么原因，它把我们俩都激怒了。也许只是太累了。不管怎样，当我们下车走进商店的时候，这句话大大减轻了我们的情绪。我终于恢复了平静，但我很想知道，在我叫醒珍之前，她在梦里嘀咕了些什么。
从我记事起，她总是在睡梦中说话。这部分并不新鲜。不过一直都是用英语写的。她似乎把它批发换成了Etoli
e，这让我非常烦恼。我可以合理地告诉自己，这是意料之中的事，但这让她离现实又近了一步。
我不想就这么把它从她身边夺走。我能看出这对她的身份有多重要。有时候，我觉得她好像成了一个被收养的外国人，有着和我完全不同的文化和成长经历，尽管我们在地球上一起度过了16年。我永远无法理解她所经历的一切，也无法理解她是如何成为我最终在边境小镇一家酒馆秘密地窖的谈判桌上与我重逢的那个女猎手的。
当我走在她身后时，她看起来就像一个非常普通的高中女生。更重要的是，她看起来像那个和我一起长大、一起度过每个圣诞节、一起买礼物、一起看电视、几乎每天晚上一起做饭的女孩。她是我的妹妹。
我开始沿着过道走，按照我的正常周期，捡起平常的东西。珍在另一条过道里，大概是在拿她决定我们晚餐吃的东西。毕竟我答应过。她不可能忘记这一点。